Azure zu Hetzner prüfen: Das Angebot Azure zu Hetzner migrieren verbindet Zielarchitektur, Datenübernahme und Cutover im vereinbarten Umfang. Erstgespräch vereinbaren.
Azure vs. Hetzner ist zunächst eine Frage des Leistungsumfangs. Wer eine Linux-VM vergleicht, braucht andere Positionen als jemand, der App Service oder eine verwaltete Datenbank ablösen möchte. Dieser Artikel liefert eine Datentabelle, eine nachrechenbare Traffic-Rechnung und eine Vorlage für den vollständigen Vergleich. Er ist kein Leistungstest.
Stand und Methodik
Stand: 19.10.2026. Öffentliche Listenpreise ohne Steuern, individuelle Rabatte, Startguthaben oder vertragliche Sonderkonditionen. EUR und USD bleiben getrennt; es wird kein Wechselkurs unterstellt. Die endgültige Entscheidung braucht eine gespeicherte Kalkulation der gewählten Region.
Die Tabellen verwenden die verlinkten Herstellerquellen und die jeweils angegebene Region, Produktkonfiguration und Abrechnungseinheit. Gesondert ausgewiesene Zusatzkosten und Betriebsleistungen sind für den Vergleich getrennt zu erfassen; gleiche Ressourcenangaben belegen keine gleiche Leistung.
Tabellen und Berechnungsmethodik dieses Artikels dürfen mit Quellenangabe und Link auf diesen Artikel weiterverwendet werden.
Inhaltsverzeichnis
- Stand und Methodik
- Datentabelle für die Kostenprüfung
- Internet-Egress lässt sich separat nachrechnen
- VM-Kosten vollständig erfassen
- App Service ist mehr als eine VM
- Datenbanken und Standort vor dem Umzug klären
- Unser Vorgehen bei WZ-IT
- Weiterführende Guides
Datentabelle für die Kostenprüfung
Die Referenz auf Azure-Seite ist Standard_D2s_v5, Linux, Pay-as-you-go, Germany West Central. D2s v5 hat 2 vCPU und 8 GiB RAM und keinen lokalen temporären Datenträger. Die Hetzner-Referenz CPX32 hat 4 geteilte vCPU, 8 GB RAM und 160 GB NVMe. Das ist kein gleich dimensioniertes oder nachgewiesen gleich schnelles System. CPX32-Konfiguration. Dsv5-Spezifikation, Hetzner-Ressourcenmodell.
| Kostenposition | Azure-Referenz | Hetzner-Referenz | Beleg |
|---|---|---|---|
| Linux-Compute | Regionalen D2s-v5-Stundenpreis mit Nutzungsstunden multiplizieren; kein unbestätigter Listenwert | CPX32 Deutschland/Finnland: 35,49 EUR/Monat ohne IPv4 | Azure-VM-Preise, Hetzner-Preisanpassung |
| Öffentliche IPv4 | Gewählte IP-SKU separat kalkulieren | 0,50 EUR/Monat zusätzlich | Azure-Rechner, Hetzner-IP-Preis |
| Internet-Egress aus Europa | Premium-Netz: erste 100 GB/Monat frei, nächste 10 TB: 0,087 USD/GB | Ausgehender Mehrverbrauch nach Tarifkontingent | Azure-Bandbreite, Hetzner-Abrechnung |
| Server-Backup | Gewählte Sicherung gesondert kalkulieren | Optionales Cloud-Server-Backup: 20 % des Serverpreises | Azure-Rechner, Hetzner-Backup-Abrechnung |
Warum kein fester Azure-Compute-Betrag? Die regionale VM-Preistabelle wurde beim Quellenabruf dynamisch geladen; ein überprüfbarer Preiswert ließ sich nicht extrahieren. Ein geschätzter Betrag wäre keine belastbare Vergleichsbasis. Tragen Sie den aktuellen Wert aus dem Azure-Preisrechner ein und speichern Sie Region, Betriebssystem, SKU, Preisdatum und Rabattmodell mit der Berechnung.
Für CPX32 plus eine Primary IPv4 ergeben sich 35,99 EUR netto/Monat aus 35,49 + 0,50 EUR, ohne Backup und Betrieb. Mit dem optionalen Server-Backup kommen rechnerisch 7,098 EUR hinzu, zusammen 43,088 EUR vor Rechnungsrundung. Das Backup ist keine Aussage über Aufbewahrungsbedarf oder einen geprüften Restore. Serverpreis, IPv4, Backup-Berechnung.
Internet-Egress lässt sich separat nachrechnen
Die folgende isolierte Modellrechnung verwendet 1.000 GB Internet-Egress aus Europa über das Microsoft Premium Global Network, ein noch ungenutztes Freikontingent und keine Exit-Gutschrift. In der Azure-Tabelle gilt 1 TB = 1.000 GB. Bandbreitenpreise.
| Schritt | Rechnung | Ergebnis |
|---|---|---|
| Ausgehende Daten | Annahme | 1.000 GB |
| Monatliches Freikontingent | 1.000 - 100 | 900 GB kostenpflichtig |
| Erste kostenpflichtige Preisstufe | 900 × 0,087 USD | 78,30 USD |
Über die Routing Preference zum Transit-ISP-Netz nennt Azure für die entsprechende Stufe 0,08 USD/GB; das ist ein anderer Routingweg. Rechnen Sie die tatsächliche Konfiguration, statt den niedrigeren Satz ungeprüft zu übernehmen. Azure beschreibt außerdem einen Antragsweg für eine Egress-Gutschrift beim Verlassen von Azure. Die 78,30 USD oben sind deshalb keine pauschalen Ausstiegskosten. Routingpreise und Exit-Regel.
Bei Hetzner müssen Standort und Tarifkontingent dokumentiert werden. Öffentlicher Traffic zwischen unterschiedlichen Netzwerkzonen zählt ebenfalls als ausgehend; der Anbietername allein legt die Traffic-Abrechnung nicht fest. Abrechnung, Standorte und Netzwerkzonen.
VM-Kosten vollständig erfassen
Für einen Vergleich empfehlen wir pro Umgebung folgende Felder: Compute-Laufzeit, Betriebssystem/Lizenz, OS- und Daten-Disks, Sicherung, IPs, Netzwerkdienste, Traffic, Monitoring und Betriebsaufgaben. Gleiche benötigte Funktionen gehören auf beide Seiten der Rechnung. Diese Liste ist eine Planungsmethode und keine Aussage, dass jede Position in jeder Umgebung anfällt.
Ein wichtiger Unterschied im Azure-Betrieb: Stopped (Allocated) wird weiter für Compute berechnet; bei Stopped (Deallocated) entfällt die Compute-Abrechnung. Andere Ressourcen können weiter kostenpflichtig sein. Bei Hetzner wird ein existierender Cloud-Server auch ausgeschaltet weiterberechnet. Azure-Zustände, Hetzner-Abrechnung.
Berechnen Sie den Zielmonat aus der geplanten Nutzung. Eine Annahme von 730 Stunden ist ein Modell, kein garantierter Monatswert. Führen Sie verbleibende Azure-Verpflichtungen und parallelen Betrieb zusätzlich auf. Eine Migrationsentscheidung sollte auf vermeidbaren Ist-Kosten beruhen und nicht allein auf einem höheren öffentlichen Listenpreis.
App Service ist mehr als eine VM
Azure App Service ist eine verwaltete Plattform für Webanwendungen. Ein VM-Ziel muss die benötigten Plattformaufgaben ausdrücklich abbilden. Ein Containerimage beantwortet noch nicht, wer Runtime-Updates, TLS, Deployment, Logs und Alarmierung übernimmt. App-Service-Überblick.
Für die Planung empfehlen wir eine Funktionsliste: Build und Deployment, Identität, Secrets, Konfiguration, Hintergrundaufgaben, Skalierung und Wiederherstellung. Für jeden Punkt braucht es ein Ziel und einen Verantwortlichen. Eine selbst betriebene Plattform kann Teil des Ziels sein; eine identische Funktion aller Azure-Dienste darf daraus nicht abgeleitet werden. PaaS- und Cloud-Exit und Coolify beschreiben vorhandene Angebotswege.
Datenbanken und Standort vor dem Umzug klären
Azure Database for PostgreSQL und Azure SQL Database sind unterschiedliche Ausgangssysteme. Azure SQL Database basiert auf SQL Server; ein Wechsel zu PostgreSQL braucht eine Prüfung von Schema, T-SQL und Anwendung. Er ist kein normaler PostgreSQL-Dump-Import. Azure-SQL-Überblick. Für PostgreSQL gibt es den separaten Migrationsguide.
Hetzner Cloud bietet deutsche und finnische Standorte sowie Standorte außerhalb der EU. Wählen Sie Datenregion, Backup-Ziel und administrative Zugriffe ausdrücklich. Ein Anbieterwechsel allein ist kein Nachweis erfüllter Datenschutzanforderungen. Hetzner-Standorte. Die vertragliche und rechtliche Bewertung gehört in die Prüfung der konkreten Verarbeitung.
Unsere Entscheidungshilfe: Eine Migration prüfen, wenn benötigte Funktionen und Betrieb im Ziel definiert sind. Azure beibehalten oder nur einzelne Workloads verschieben, wenn sich Plattformabhängigkeiten nicht sinnvoll abbilden lassen. Erst nach der Funktionszuordnung ist eine Gesamtkostenrechnung aussagekräftig.
Unser Vorgehen bei WZ-IT
Azure zu Hetzner migrieren ist das passende Zielangebot für Analyse, Zielarchitektur, Datenübernahme, Tests und Cutover im vereinbarten Umfang. Der Cloud-Exit-Check kann vorher Kostenbild und Abhängigkeiten klären. Optionaler Betrieb wird gesondert abgegrenzt; ein VM-Vergleich enthält keine Betriebszusage.
Weiterführende Guides
- Azure-Egress und Hetzner-Traffic: Netzwerk-Kosten vertiefen.
- AWS und Hetzner vergleichen: EC2, Lightsail und Datenbankbetrieb.
- DigitalOcean und Hetzner vergleichen: Paketpreise und Grenzen.
- Migration im Überblick: vorhandene Angebote und Migrationspfade.
Azure-Zielarchitektur besprechen: Azure-Migration mit WZ-IT einordnen oder Termin vereinbaren.
